In a large resealable plastic bag, combine the soy sauce, honey, toasted sesame oil, grated ginger, minced garlic, and sriracha to make the marinade; seal and mix to combine.
Add the 4 steaks to the bag, press out excess air, then massage the bag so all surfaces of the steaks are coated with the marinade.
Refrigerate the sealed bag and marinate the steaks for 4–6 hours or up to overnight for more flavor.
Remove the steaks from the refrigerator about 20–30 minutes before cooking to take the chill off while you light the grill.
Preheat your grill (charcoal preferred for more smoke) to medium-high heat and oil the grates if needed.
Grill the steaks until they reach your desired doneness, using a meat thermometer and removing them about 5–10°F below target to allow for carryover cooking.
Transfer the steaks to a plate, tent loosely with foil, and let rest for 10 minutes before serving.