Use thin chicken cutlets for even cooking; let chicken rest after cooking to lock in juices; warm tortillas to make them pliable; adjust chili powder to taste; substitute ingredients for dietary preferences or to customize flavors; store leftovers properly to maintain freshness.