Preheat and cook the frozen crispy chicken strips according to the package directions using an oven or air fryer; time will vary by product.
In a large bowl, toss the broccoli slaw with the blue cheese dressing until evenly coated; season with salt and pepper to taste.
Place the cooked chicken strips in a medium bowl and toss with enough buffalo sauce to lightly coat each piece.
Lay out the flour tortillas. Divide the dressed slaw evenly among the tortillas, placing it in the center of each.
Top the slaw with avocado slices, buffalo-coated chicken strips, and crumbled blue cheese if using.
Roll each tortilla tightly to enclose the filling, cut each wrap in half, and serve immediately.